Industry Insight - Novalins

Jun 05, 2025

Peut-on faire confiance à l’IA pour des traductions médicales conformes à l’EMA ?

Categories: Non classifié(e)

Le secteur des sciences de la vie évolue rapidement, l’intelligence artificielle étant de plus en plus intégrée aux processus multilingues. Face à des délais réglementaires plus serrés, à l’augmentation du nombre de langues requises et à l’accroissement des exigences documentaires, de nombreux professionnels des affaires cliniques, réglementaires et de la qualité se posent la question […]

Jun 05, 2025

Can AI be trusted with EMA-compliant medical translations?

Categories: Non classifié(e)

The life sciences landscape is rapidly transforming as artificial intelligence becomes more integrated into multilingual content processes. With stricter regulatory timelines, an increasing number of required languages, and escalating documentation demands, many clinical, regulatory, and quality professionals are asking: Is AI-assisted translation a viable option for regulated medical materials such as SmPCs, patient leaflets, and […]

May 14, 2025

Une entreprise guidée par la compassion: Pourquoi s’engager dans des projets porteurs de sens fait toute la différence

Categories: Non classifié(e)

Chez Novalins, nous voyons les affaires comme une opportunité de contribuer à un changement positif, non pas comme une simple série de transactions, mais comme le reflet de valeurs partagées et d’un engagement profond en faveur du sens. C’est pourquoi nous sommes particulièrement fiers de collaborer avec des clients dont le travail a un réel […]