Page up
Novalins ist ein professioneller und zuverlässiger Anbieter von medizinischen Übersetzungs – und Dolmetschdienstleistungen. Wir arbeiten mit einem speziell ausgewählten Netzwerk an DolmetscherInnen, die sich sowohl in der Materie auskennen als auch langjährige Erfahrung beim Simultan- und Konsekutivdolmetschen haben. Diesen Dienst bieten wir in über 120 Sprachen an.
Mit uns als Partner wird Ihre nächste Veranstaltung ein voller Erfolg, denn wir haben über 10Jahre Erfahrung beim Übersetzen und Dolmetschen im Gesundheitswesen und besitzen dreiISO Zertifizierungen, die die Qualität unserer Arbeit bezeugen: ISO 9001-2015(Qualitätsmanagement), ISO 17100:2015 (Übersetzungsdienstleistungen) und ISO 13485:2016(Medizinprodukte).
Unsere Leistungen
- Fachveranstaltungen
- Konferenzen
- Webinare
- Fortbildungen
- Audits
- und mehr
Medizindolmetschen ganz einfac
Mit Novalins erhalten Sie diese Vorteile:
Dolmetschen in 120 Sprachen
Sie haben Zugang zu einem großen Netzwerk von MedizindolmetscherInnen und 120 Sprachen.
Qualifizierte Experten mit medizinischem Fachwissen
Unsere DolmetscherInnen für Ihre Veranstaltung sind medizinische Experten mit einem akademischen Abschluss in Ihrem Forschungsgebiet und ausgeprägtem Wissen in Ihrem Anwendungsbereich.
Maßgeschneiderte Dolmetschleistungen
Wir können mit jeder digitalen Plattform arbeiten und passen unsere Leistungen an Ihre individuellen Bedürfnisse an.
Persönliche und virtuelle Dolmetschleistungen
Novalins bietet akkurate Dolmetschleistungen für virtuelle Veranstaltungen und Veranstaltungen vor Ort. Ob Sie eine/n unserer MedizindolmetscherInnen in einem Konferenzzentrum, Hotel oder virtuellen Webinar benötigen, wir stellen Ihnen alle Tools und Ressourcen bereit, die Sie für eine gelungene Veranstaltung benötigen.
Unser Prozess
Wir setzen unseren bewährten Prozess ein, um sicherzustellen, dass die Dolmetschleistunggenau Ihren Wünschen entspricht.
Nach Erhalt Ihrer Anfrage suchen wir in unserer Datenbank nach den fähigsten DolmetscherInnen in Ihrem Gebiet.
- Sie erhalten von uns eine ausgewählte Liste qualifizierter DolmetscherInnen, unter denen Sie den oder die auswählen, die für Ihre Situation am besten geeignet ist.
- Sie erhalten von uns eine ausgewählte Liste qualifizierter DolmetscherInnen, unter denen Sie den oder die auswählen, die für Ihre Situation am besten geeignet ist.
- Ihr Projektmanager und der oder die DolmetscherIn treffen sich vor der Veranstaltung mit Ihnen, um wichtige Details durchzugehen und sicherzustellen, dass Ihr/e DolmetscherIn Ihre Erwartungen genau kennt.
- Optional: Auf Wunsch organisieren wir im Vorfeld einen Testdurchlauf, damit am Tag selbst alles wie geplant abläuft.
Außerdem steht Ihnen unser Team während des gesamten Prozesses bei Fragen zur Verfügung.
Erfahrung beim Dolmetschen in medizinischen Fachgebieten
Novalins hat bereits Dolmetschleistungen für eine Reihe von medizinischen Fachgebietenbereitgestellt, darunter:
- Konferenzen über Futtermittel
- Audits bei pharmazeutischen Herstellern
- Verschiedene virtuelle Veranstaltungen und Veranstaltungen vor Ort
