Un socio internacional, transformacional y humano en el que puede confiar

Traducción de aplicaciones y software médicos

Estamos en la vanguardia de la innovación… Este es el motivo por el que proporcionamos traducción y localización impulsadas por la tecnología, para las aplicaciones y el software médicos más innovadores del sector técnico.

Traducción farmacéutica

Somos expertos en conocimiento…. Nuestra red de traductores farmacéuticos está familiarizada con la traducción de información sobre productos farmacéuticos (resumen de características de productos, etiquetado y prospecto para el paciente) en todos los idiomas europeos, cumple los procedimientos para solicitudes de autorización de comercialización (procedimientos centralizados, descentralizados, de reconocimiento mutuo y de remisión) y las variaciones (variaciones tipo IA/IB y tipo II).

Traducción de productos sanitarios

Tenemos la precisión del láser… Transformando la traducción y la localización de documentos de dispositivos médicos y quirúrgicos líderes del sector gracias al impulso de la tecnología. Nos aseguraremos personalmente de que todo documento traducido siga los estándares nacionales e internacionales en cada fase de comunicación.

Traducción de ensayos clínicos

Somos ensayos clínicos… Porque los hemos vivido. Cada experto de nuestra red de traductores cuenta con años de experiencia en el campo de los ensayos clínicos, lo que nos permite ofrecer traducciones inigualables en cada fase, incluidos estudios preclínicos, fases 0 a IV, encuestas y pruebas de fármacos y expedientes para la aprobación regulatoria.

Traducción regulatoria

Estamos plenamente certificados… Estamos plenamente certificados… al trabajar con documentos regulatorios, incluidos expedientes de documentos técnicos comunes, resúmenes de características de productos, etiquetado, prospectos para el paciente, protocolos de validación e instrucciones de uso. Hemos traducido con éxito cientos de traducciones que superan la revisión de calidad de documentos (QRD, por sus siglas en inglés) en todos los idiomas para distintos procedimientos de aprobación de fármacos: procedimiento centralizado (PC), procedimiento descentralizado (PDC), procedimiento de reconocimiento mutuo (PRM), procedimiento de remisión, variaciones tipo IA/IB y tipo II.

Traducción veterinaria

Somos únicos… Novalins ofrece un equipo interno exclusivo dedicado específicamente a la traducción veterinaria. Nuestras traducciones las realizan cirujanos veterinarios y contamos con servicios en los principales idiomas de Europa, Oriente Medio, Asia, África y América.

¿Por qué elegir a Novalins para su traducción médica?

Novalins es su primera elección a la hora de simplificar el proceso de traducción.

Novalins es la empresa de traducción médica con mayor actividad de Europa. A través de nuestra red de traductores médicos prestigiosos en más de 120 países, podemos garantizar que su proyecto médico, farmacéutico , o sanitario sea escuchado y entendido por aquellos a quienes se dirige.

Además de nuestro equipo de expertos, hemos creado la tecnología más moderna, única en su tipo, que nos permite cubrir volúmenes grandes y complejos de traducciones en materia sanitaria. Nuestras aplicaciones y software innovadores han sido adoptados por algunas de las marcas de mayor reconocimiento del mundo.

¡Siempre Fiables, Puntuales y dentro Del Presupuesto!

¿Está listo para asociarse con el líder internacional entraducción médica?

Estamos listos y aquí….

PRESUPUESTO CON UN SOLO CLIC